See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Uganda: Yes We Kony!

Alle links i dette indlæg er på engelsk.

Dette indlæg er en del af vores særlige dækning Kony 2012.

En social-medie kampagne, der vil vinde støtte til anholdelsen af den ugandiske guerillaleder og eftersøgte krigsforbryder Joseph Kony, har taget en humoristisk drejning. I en blog, der hedder “#Kony2012 is a Parody” ["#Kony2012 er en parodi"], ser Sean Jacobs på online parodivideoer om den virale kampagne.

Det australske “rap news agency” ["rap nyhedsagentur"] har fundet på Kony parodititlen “Yes We Kony” ["Ja, vi Kony"]:

YES WE KONY. It's March, and the Internet delivers 2012′s first globe-consuming meme: the unstoppable, Stop-Kony 2012 video, which has highlighted the plight of African child soldiering like never before. But is it really good? Is it really bad? Or is the world really more complex than ‘good guys’ and ‘bad guys'? Whatevers; one thing's for sure, this is momentous: never had a 27-minute video devoid of both cats and boobs ever achieved such virality. Is this a demonstration of the internet's ability to instantly inform and engage tens of millions; and a hopeful sign that there is a willingness among those millions, to engage passionately with something more meaningful? Or does Kony2012 just mark the dawn of a rapacious new era of viral humanitarian marketing? Join your charitable host Robert Foster – and our special guest, General Baxter, direct from AFRICOM – as we delve into the dark heart of the matter.

JA VI KONY. Det er marts og internettet leverer 2012s første globekonsumerende meme: Den ustoppelige Stop-Kony 2012 video, som har fremhævet afrikanske børnesoldaters triste forfatning som aldrig før. Men er det egentlig godt? Er det egentlig dårligt? Eller er verden i virkeligheden mere kompleks end ‘de gode’ og ‘de onde'? Uanset hvad er én ting sikkert, det her er betydningsfuldt: aldrig har en 27-minutters lang video uden katte og bryster nået sådan en viralitet. Det er en demonstration af internettets evne til øjeblikkeligt at informere og engagere ti-tusinde-millioner; og et håbefuldt tegn at der er en velvillighed blandt de millioner til at engagere sig passioneret med noget mere meningsfuldt? Eller markerer Kony 2012 bare daggryet af en grisk ny æra af viral humanitær marketing? Slut dig til din velgørende vært Robert Foster – og vores særlige gæst General Baxter direkte fra AFRICOM – idet vi dykker ned i sagens mørke kerne.
Tony 2012 t-shirt. Billede med venlig tilladelse af http://www.districtlines.com/.

Tony 2012 t-shirt. Billede med venlig tilladelse af http://www.districtlines.com/.

En comedy-gruppe, der hedder Bath Boys Comedy, har startet en kampagne ‘Tony 2012: Stop tigeren'. Tigeren Tony er reklametegnefilmsfiguren for Kellogg's Frosties morgenmad, der optæder på pakken og i reklamer.

Tilsyneladende har Adolph Hitler reageret på Kony 2012 videokampagnen:

YouTube bruger StabOfMyVenom har samlet nogle af de bedste Joseph Kony 2012 jokes:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jJIPl17csfw

Kony 2012-kampagnen er blevet kritiseret af mange ugandere der mener, at videoen oversimplificerer konflikten i det nordlige Uganda. Som svar på det negative portræt af Afrika i videoen har afrikanske internetbrugere tweetet om, “hvad de elsker ved Afrika” med hash tag'et #WhatILoveAboutAfrica [#hvadjegelskervedafrika].

Dette indlæg er en del af vores særlige dækning Kony 2012.

Indled debat

Skribenter, vær venlige at Log på »

Retningslinjer

  • Alle kommentarer bliver evalueret af en administrator. Send ikke din kommentar mere end én gang, ellers er der risiko for, at den bliver identificeret som spam.
  • Vær venligst respektfuld over for andre. Kommentarer, som indeholder hadefuld tale, modbydeligheder og personlige angreb vil ikke blive godkendt.