Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Maria Gundestrup-Larsen

Email Maria Gundestrup-Larsen

Seneste indlæg af Maria Gundestrup-Larsen

05/05/2015

Global Voices kræver øjeblikkelig løsladelse af fængslede online mediearbejdere og aktivister

GV Støtter

I dag udsendte Global Voices-fællesskabet en erklæring, der fordømmer fængslingen af bloggere, mediearbejdere og online aktivister fra Kina til Bahrain.

04/02/2015

Elskende fra Mellemøsten, foren jer!

Et kærestepar er begyndt at indsamle 100 kærlighedshistorier fra hele Mellemøsten for at vise verden, at de arabiske opstande har medført enestående sociale forandringer.

29/01/2015

Debat om mindstelønnens værdi indtager de sociale medier i Colombia

Udtalelserne online om det nye tal, der definerer colombianernes løn, påpegede ikke kun forskelle fra tidligere år og ulighed i købekraften, men de var også...

19/01/2015

De er ikke Charlie: De torturerer, fængsler og slår journalister ihjel i deres egne lande

Tilstedeværelsen af verdens ledere i spidsen for den parisiske demonstration, blev stærkt kritiseret online, særligt fordi nogle af de ledere er blandt verdens værste undertrykkere...

14/07/2014

Latinamerika: “Hvor er de forsvundne?”

Internettet er en kilde til utallige initiativer og historier, som mindes de forsvundne og kæmper mod straffriheden. I denne del ser vi på nogle af...

Latinamerika mindes sine forsvundne personer på nettet

Fotografier, sange og blogge hjælper til at skabe erindring. Forsvundne personer har efterladt dybe spor i Latinamerika, hvor der stadig finder tvungne forsvindinger sted i...

22/09/2013

De vælger ‘eksil’ frem for brud – amerikanske statsborgere følger udviste ægtefæller til udlandet

Til døden jer skiller er ikke altid så simpelt for udlændinge i USA med komplicerede immigrationshistorier, som gifter sig med amerikanske statsborgere. Detaljer, så som...

14/03/2013

Colombia: Impunity, en dokumentarfilm om ofrene for den væbnede konflikt

I 2011 lancerede journalisten Hollman Morris og filmskaberen Juan José Lozano dokumentarfilmen Impunity, der er en audiovisuel rejse gennem historien om den væbnede konflikt i...

09/03/2013

Voices of Dignity – Kvinder, der har overlevet Colombias væbnede konflikt

Gennem de stærke vidnesbyrd fra Yoladis Zúñiga og Petronila Mendoza - to colombianske kvinder, som er flygtet fra deres hjem, efter at paramilitære dræbte deres...

13/02/2013

Ecuador: Flygtninge, voksne kvinder såvel som unge piger, må ty til sexarbejde

En videodokumentar undersøger situationen for colombianske kvinder, der har måtte immigrere til Ecuador på grund af vold. I mange tilfælde, uden at være i stand...