El Salvador: En refleksion over bloggenes fremtid

(Links i dette indlæg er på spansk, medmindre andet er angivet)

Ligesom de mange cybernørder rundt omkring i verden, diskuterer salvadoranske bloggere bloggenes fremtid. Fernando Marroquin og David Mejía er to salvadoranske bloggere, der lige pt. berører tematikken i deres blogs.

Fernando Marroguins post ”Den salvadoranske blogosfære uddør” blev begrundet med en tweet, i hvilken David Mejía henviser til en anden salvadoransk blogger, Mario Francia, der meddeler, at han ligger sin blog i bero:

@damejiar: Pero leo que mi amigo @mariocopinol pone en stand by su blog, y solo ha recibido 2 comments?? Es la realidad 🙁http://t.co/ZhodrQZ7

@damejiar: Jeg ser at min ven @mariocopinol ligger sin blog i bero, og har kun modtaget to kommentarer?? Dette er realiteten: (http://t.co/ZhodrQZ7

Vimas billedrettigheder, fra Shutterstock.

Fernando Marroquin skriver: “Det salvadoranske bloggersamfund er uden tvivl gradvist ved at forsvinde.”

Algunos -quizás David y yo estamos incluidos- a pesar de que no actualizamos nuestros blogs desde hace tiempo o no con la frecuencia que lo hacíamos hace unos años seguimos conservandolos. No se si mas por amor a esa época o porque realmente los usemos. Mas me inclino a que los que fuimos de los primeros blogueros lo hacemos por un sentimiento de lo que alguna vez fue una gran comunidad que incluso se reunía para discutir temas y conocernos.

Nogle, måske også David og jeg, beholder vores blogs, på trods af, at vi sjældent opdaterer dem, eller i hvert fald ikke med samme frekvens som vi gjorde for et par år siden. Jeg ved ikke, om det mere er af kærligheden til denne tid eller fordi vi i virkeligheden benytter os af dem. Jeg har mere tilbøjelighed til at tro, at vi som var nogle af de første bloggere, stadig beholder dem for at bevare følelsen omkring det, der engang var et stort fællesskab, som endda mødtes til debat og for at lære hinanden at kende.

Han nævner Hunnapuhs [en] blog, og tilføjer:

La comunidad bloguera salvadoreña cada día se va reduciendo, hay que admirar aquellos blogs con el de Hunnapuh que siempre se mantienen, m que admirarlos hay que apoyarlos para que esa luz no se apague.

Det salvadoranske bloggersamfund bliver mindre for hver dag, der går. Vi bliver nødt til at beundre blogs som dem af Hunnapuh, som stadig holdes kørende. Vi skal ikke bare beundre dem, men også støtte dem, så deres glød ikke brænder ud.

Fernando konkluderer:

Lo cierto es que este mi blog es un libro de recuerdos y mientras pueda, siento que en honor a la historia y lo que este blog representa no solo para mi sino para algunas personas mas, debo de mantenerlo en línea con la esperanza que de ves en cuando, como hoy, escriba algún articulo.

Sandheden er at denne, min blog, er som en bog af minder og mens jeg kan, vil jeg til ære for historien og det denne blog repræsenterer, ikke bare for mig, men også for nogle andre, beholde den online med håbet om at jeg en gang i mellem, som i dag, vil skrive en artikel.

David Mejía åbner sin post ved navn “Uddør bloggene?” med et billede af hans Google Reader Feed, hvor han finder en ”hårrejsende scene”:

Google Reader, "Are blogs dying?"

Google Reader, “¿Er bloggene ved at uddø?”. Billede delt af David Mejía på hans blog damr.net

Si, es la reaildad, tengo más de un año de no entrar pero el número de actualizaciones no era el que esperaba, en otro tiempo en una semana de no abrir el Google Reader hubiera encontrado por lo menos 7-8 entradas nuevas por cada blog, hoy los tiempos han cambiado, los medios han evolucionado y poco a poco podría suponer que los blogs mueren.

Ja det er sandt. Der er gået mere end et år, siden jeg sidst åbnede Google Reader, men antallet af opdateringer jeg fandt, var ikke som ventet. Tidligere ville jeg efter ikke at have åbnet Google Reader i en uge, have fundet i hvert fald 7-8 nye inputs for hver blog, men nu har tiderne ændret sig. Medierne har udviklet sig og lidt efter lidt kan vi forudse at bloggene uddør.

David færdiggør sin post og inviterer andre bloggere, så de kan kommentere problemstillingen:

Concluyo que solo pocos fueron los privilegiados que evolucionaron sus blogs a otro nivel (como ALT1040) y la gente los usa como referencias de peso, sin embargo con los pequeños la historia es diferente.

Aunque no tenga el mismo ritmo de actualización, para muchas ocasiones este blog informará, y lo hará en el momento oportuno.

Jeg vil afsluttende sige, at kun få var privilegerede og udviklede deres blog til et andet stadie (som ALT1040 gjorde) og folk ser op til dem, men for små bloggere er historien en anden.

Selvom den ikke har den samme opdateringsfrekvens, vil denne blog ved mange lejligheder informere, og den vil gøre det på det mest hensigtsmæssige tidspunkt.

Vi konkluderer denne korte refleksion af salvadoranske blogs med bloggeren Lidias kommentar på Davids post, hvis blog ”Qué Jóder” fyldte 8 år den 14. september 2012:

La brevedad y la inmediatez de FB y Twitter cambiaron las cosas para quienes escriben y para quienes leen blogs (o solían hacerlo); se requiere menos tiempo para elaborar ideas/comentarios y menos tiempo de espera para recibir respuesta. Eso además de que ahora se descubre y comparte contenido de terceros porque honestamente, es, o parece, mucho más interesante que el propio.

Todavía no me veo dejando de lado mis blogs ni los que sigo, aunque la frecuencia de actualización haya disminuido.

Facebook og Twitters umiddelbarhed har ændret tingene for dem, der skriver og læser blogs (eller plejede); det kræver mindre tid at lægge ideer/kommentarer ud og mindre tid at modtage svar. Foruden det finder man og deler det, som andre lægger ud, fordi det ærligt talt er, eller forekommer, mere interessant end ens eget.

Jeg kan dog stadigvæk ikke se mig selv stoppe med at blogge, eller stoppe med at følge med i andre blogs, selvom opdateringsfrekvensen er dalende.

Indled debat

Skribenter, vær venlige at Log på »

Retningslinjer

  • Alle kommentarer bliver evalueret af en administrator. Send ikke din kommentar mere end én gang, ellers er der risiko for, at den bliver identificeret som spam.
  • Vær venligst respektfuld over for andre. Kommentarer, som indeholder hadefuld tale, modbydeligheder og personlige angreb vil ikke blive godkendt.