See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Historier om Sydasien

22/10/2013

‘Chayn’ – nyt website for Pakistans ofre for domestisk vold

Nyt frivilligbaseret, crowdsourced website hjælper kvinder i Pakistan, hvor det er anslået, at 70-80 procent af kvinderne udsættes for en eller anden form for overgreb...

04/09/2013

Kvinder forhindret i at stemme under suppleringsvalg i nogle dele af Pakistan

Det lykkedes en undercover observatør fra PakVotes, en organisation, der overvåger retfærdigheden ved valg, at overbevise en embedsmand om ikke at tillade kvinder at stemme.

26/08/2013

Pakistans Islamiske Råd: Ingen vidner? Ingen voldtægt.

En afgørelse truffet af Pakistans islamiske råd (CII), der afviser DNA som primært bevismateriale i voldtægtssager, har modtaget meget kritik fra aktivister i landet.

22/08/2013

Protsahan opmuntrer indiske piger via kunsten

De unge initiativtagere bag Protsahan forventer ikke, at regeringer alene kan skabe ligestilling i Indien. Dette er et af en serie af indlæg, der undersøger...

06/08/2013

Lesbisk par i Bangladesh arresteret efter at have giftet sig i hemmelighed

Kvindernes ægteskab beskrives som landets første homoseksuelle ægteskab. I Bangladesh er homoseksualitet ulovligt og kan straffes med fængsel på livstid.

04/08/2013

Gaber Indien over for meget med det nye lovforslag om fødevaresikkerhed?

Fødevaresikkerhedsvedtægten 2013, som Indiens regering for nyligt gennemførte, vil yde madtilskud til to tredjedele af befolkningen. Har Indien råd til det?

29/07/2013

Forurenede skolefrokoster dræber 22 børn i Indien

Man mener, at maden er blevet forurenet af pesticider. Hændelsen rejser tvivl om kvaliteten af de fattige elevers skolefrokost.

25/07/2013

Dyk ned i Indiens historie gennem familieportrætter

Hjemmesiden for the Indian Memory Project, som fotografen og designeren Anusha Yadav startede i 2010, beskrives som "en visuel og mundtlig fortælling om det indiske...

01/06/2013

Bangladesh’ Planlagte Kulkraftværk Truer Sundarbans Mangroveskov

Planerne om at opføre et kulfyret kraftværk i Bangladesh tæt ved Sundarbans, verdens største mangroveskov, der skræver over både Indien og Bangladesh, fremkalder vrede fra...