Kan du se alle de sprog deroppe? Vi oversætter Global Voices-historier for at gøre verdens borgermedier tilgængelige for alle.

Lære mere om Lingua oversættelse  »

Historier om Politik

23/11/2014

Kuwait forbyder 1.000 bidoon-børn at gå i skole

The Bridge

Ved det nye skoleårs start i september var der over 1.000 bidoon-børn, som stod uden for skoleportene og græd, fordi de var blevet nægtet adgang...

22/09/2014

Spaniens nye abortlov kan blive lagt definitivt på hylden

Lovforslaget er ikke kun blevet kritiseret af oppositionspartierne, men har også mødt meget modstand fra Partido Populars egne rækker.

29/08/2014

Professorer og eksperter opfordrer den tyske regering til at revurdere deres ubetingede støtte til Israel

"Det er faktisk ret typisk for os i Tyskland, at vi får en kulturelt orienteret debat til at handle om islam og jødedom, når vi...

24/08/2014

Indonesien, verdens tredje største demokrati, får snart at vide, hvem landets næste præsident er

Resultaterne af præsidentvalget i Indonesien bliver meddelt den 22. juli. Bliver det en fredfyldt overgang eller kaotisk?

21/07/2014

Musikken, Brasilien ikke vil have, du hører

Forbudt funk er proibidão eller meget forbudt i landet og stammer fra Rio de Janeiros ikoniske bjergside-favelaer.

17/06/2014

Maya Angelou: En enestående kvinde med caribisk tilhørsforhold

Dr. Maya Angelous død den 28. maj har givet stor genlyd i den caribiske region dels på grund af forfatterens vestindiske herkomst.

16/05/2014

Syrien: Fra et befriet Aleppo

The Bridge

Både de som med længsel venter på en befrielse, såvel som de der er imod, venter alle på detaljer om, hvilke områder i deres opdelte...

11/05/2014

Syrien: Min moder .. I live

The Bridge

For en, som har mistet sin mor til en dræbende kugle, er det ikke ligefrem terapeutisk at skrive om. Selv hvis vi enes om, at...

07/05/2014

Syrien: Jeg er Aleppo, Aleppo er mig

The Bridge

"Jeg kan ikke præsentere mig selv uden at fortælle dig om min by, Aleppo, da vi to er nøjagtig ens: nedslidte, udmattede, fulde af brand,...