See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historier om Spansk

12/07/2014

Fodbold VM's indflydelse på det colombianske valg

Kysseri og et åbent brev til fordel for LGBTers rettigheder i Cuba

“Det andet kysseri ("Besada") for mangfoldighed og ligestilling” fandt sted i Havana i år med udfordringer for LGBT-samfundet i landet.

16/05/2014

‘Mujeres Construyendo': Blogging styrker kvinderne

Mujeres Construyendo, som er den første internetplatform på spansk for kvindelige bloggere, ønsker at forvandle de latinamerikanske kvinder til skabere, og ikke kun som forbrugere...

04/05/2014

5 iværksætterprojekter skabt af uruguayanske kvinder på landet

Uruguayanske kvinder i landdistrikter har formået at skabe succesfulde, selv-administrerende iværksætterforetagender, hvormed de kan forbedre forholdene for deres familier og skabe nye produkter af høj...

24/03/2014

Ordkrigen mellem Blades og Maduro om Venezuela

Et nyligt oplæg om protesterne i Venezuela fra den populære sangskriver fra Panama Rubén Blades satte gang i polemikken.

26/02/2014

Den demokratiske kandidat i Florida, Charlie Crist, udtaler : “Embargoen mod Cuba har ikke opnået noget i de sidste 50 år”

En opinionsundersøgelse viser, at "størstedelen af indbyggerne i Florida, både af cubansk og nordamerikansk afstamning, støtter en normaliseringen af forholdet til Cuba".

03/02/2014

Hvorfor afslog regeringen til sidst Eurovegas-projektet?

Efter flere år med forhandlinger og indrømmelser fastslår Madrids regering nu, at Las Vegas Sands’ krav er ”uacceptable”.

30/01/2014

‘Kun blodige nyheder': Reportager om volden i Honduras

Organisationen for efterforskende journalistisk, MEPI, kontrollerede og undersøgte dækningen af kriminalitet begået i året 2012 med henblik på at identificere, hvordan pressen i Honduras udfører...

13/01/2014

Fire kvindelige journalister trodser oddsene i Mexico City

Dette indlæg er en del af vores reportage om køn og seksualitet i Latinamerika og Caribien i samarbejde med North American Congress on Latin America (NACLA). På trods...