· April, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historier om Engelsk fra April, 2012

Indgreb mod de sociale medier i Kina: 6 arresterede og 16 websites lukket

  17/04/2012

Nyheder spredte sig som ringe i vandet på det kinesiske internet, da landet vågnede lørdag den 31. marts 2012. Det officielle nyhedsbureau Xinhua rapporterede, at ifølge Kinas nationale internet-informationskontor og politiet i Bejing, var seks mennesker blevet arresteret og 16 websites lukket med den begrundelse ”at de havde fabrikeret eller formidlet rygter online”.

Bangladesh: Fordrivelsen af beboerne i Dhakas slumkvarterer kan ende i en humanitær katastrofe

  16/04/2012

Onsdag den 4. april 2012 blev beboerne i slumkvarteret Karail i Dhaka fordrevet fra deres hjem af de lokale myndigheder for at frigøre besat jord. Beboerne i slummen protesterede ved at danne menneskekæder og blokere centrale veje i hovedstaden, hvilket skabte traffikkaos. De fattige mennesker måtte befinde sig under åben himmel under næste dags kraftige regnskyld.On Wednesday the dwellers of Karail slum in Dhaka were evicted by the authorities to free occupied land. The slum dwellers protested by forming a human chain and blocking important roads of the capital creating a chaos in traffic. These homeless people remained under the open sky during heavy downpour on the next day.

Indien: Den sidste håndskrevne avis i verden

  03/04/2012

De første former for aviser var håndskrevne, og nu er 'The Musalman' sandsynligvis den sidste håndskrevne avis i verden. Denne urdu-sprogede avis blev etableret i 1927 og er blevet trykt dagligt i Chennai i Indien lige siden.

Om vores Engelsk dækning

en