Historier om Arabisk fra November, 2012
To tunesiske graffitimalere skal stå for retten
To anholdte graffitimalere stilles for retten den 5. december efter de blev taget på fersk gerning i Gabes, i den sydøstlige del af Tunesien. De anholdte er medlemmer af "Zwewla", et gadekunst-samfund, som er berømt for sin graffiti til støtte for de fattige og marginaliserede grupper i Tunesien.
Syrien: Karikaturtegner anholdt for sin kritik af Assad
Syriske karikaturtegnere, som vover at skildre Bashar Al-Assad betaler en høj pris. Akram Rslan er den seneste kunstner, som ifølge en blogger, tilbageholdes af regimet, efter at have publiceret en kritisk tegning af den syriske præsident.