See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Historier om Arabisk

06/05/2014

Syrien: Kærlighed i en krigstid

The Bridge

"Når du søger efter detaljer om vold og død og blod i Syrien vil du indimellem støde på skøre og modige kærlighedshistorier, som roser der...

Tre år inde i den syriske revolution: “Vores drøm er stadig levende”

The Bridge

Dette indlæg er del af en artikelserie af bloggeren og aktivisten, Marcell Shehwaro, der skriver om levevilkårene i Syrien under den igangværende væbnede konflikt mellem...

11/11/2013

Tyrkisk-arabisk ungdomskongres: Mellemøsten skal styrke det regionale samarbejde

Faikha Hassan Rizvi, Global Voices skribent fra Pakistan, rapporterer fra den anden Tyrkisk-arabiske Ungdomskongres (TAYC), der blev afholdt i Istanbul, Tyrkiet 25.-27. oktober.

14/10/2013

Kampen for at forbyde børneægteskaber i Yemen

Børneægteskaber er en udbredt praksis i Yemen. Særligt i landdistrikterne. Historien om en otteårig barnebruds død sætter dette alvorlige emne i søgelyset.

24/09/2013

26. oktober: Protestdag mod Saudi-Arabiens forbud mod kvindelige bilister

En gruppe saudiske kvindeaktivister har berammet 26. oktober 2013 til protestdag mod det statslige forbud mod kvindelige bilister. Kampagnen følger op på en række tidligere...

20/08/2013

Syrisk pianist Malek Jandali: “Vi har brug for frihed til sand kunst”

Diktatorer frygter den bløde magt, der kan ændre folkets holdninger. Derfor går de efter kunstnere og intellektuelle. Den syriske musiker Malek Jandali fortæller.

21/07/2013

Saudisk aktivist nægtet udrejsetilladelse

Den saudi-arabiske aktivist og journalist Iman AlQahtani blev nægtet retten til at forlade Saudi-Arabien.

10/07/2013

Egypterne vil vælte styret

Den 30. juni markerede egypterne årsdagen for Mohamed Morsis præsidentembede med store demonstrationer over hele Egypten for at få ham til at gå af. Anti-Morsi-kampagnen,...